A procuradora-geral de Nova York, Letitia James, liderou hoje uma coalizão de estados e cidades de todo o país em entrar com uma ação judicial para impedir as tentativas da Administração Trump de desmantelar o Serviço Postal dos Estados Unidos (USPS) e interromper as operações em um esforço para minar a eleição presidencial de novembro.
A ação - movida contra o presidente Donald Trump, o USPS e o Postmaster General Louis DeJoy - vem um dia depois que o Postmaster General terminou de testemunhar perante o Congresso, no qual se recusou a reverter as políticas que desaceleraram as operações postais em todo o país. Nas últimas semanas, o USPS - sob as diretrizes do General DeJoy - começou a reduzir as operações que prejudicariam significativamente a capacidade do USPS de lidar com o que se espera que seja um número recorde de cédulas por correio em novembro devido à doença coronavírus 2019 (COVID -19) pandemia. A desaceleração já está causando impactos fatais em veteranos e idosos que não estão recebendo medicamentos e impactos econômicos em indivíduos que aguardam suas pensões e salários.
Esta desaceleração do USPS nada mais é do que uma tática de repressão aos eleitores, disse Procurador Geral James . No entanto, desta vez, essas ações autoritárias não estão apenas colocando em risco nossa democracia e direito fundamental ao voto, mas a saúde imediata e o bem-estar financeiro dos americanos em todo o país. Faremos tudo ao nosso alcance para impedir a tomada de poder do presidente e garantir que cada eleitor elegível tenha a oportunidade de votar em novembro.
O sistema de correio federal dos EUA tem sido uma parte crítica da infraestrutura americana desde antes de os Estados Unidos declararem sua independência. Por mais de 200 anos, o serviço postal federal forneceu serviços confiáveis e vitais a milhões de americanos e, nos últimos 50 anos, o USPS agiu como uma agência independente - separada do gabinete do presidente - em um esforço para garantir sua independência política. Mas, no início deste ano - no meio da pandemia COVID-19 - um novo postmaster general foi nomeado, que imediatamente liderou os esforços para iniciar um pivô operacional para revisar como o USPS coleta, processa e entrega correspondência em todo o país.
Na ação de hoje - movida no Tribunal Distrital dos Estados Unidos para o Distrito de Colúmbia - o procurador-geral James lidera a coalizão de três estados e duas cidades argumentando que mudanças significativas e recentes nas operações do USPS sob a liderança de DeJoy atrasaram substancialmente o correio do USPS em Nova York e em todo o país. Isso inclui a remoção de caixas de correio e máquinas de classificação de correspondência, redução de horas extras para a equipe do USPS, proibição de viagens atrasadas e extras que garantem que a correspondência seja entregue em tempo hábil e consistente, institucionalizando outras políticas que causam mais atrasos e criando confusão em relação aos padrões de correspondência eleitoral do USPS ocorrerá antes das eleições gerais de novembro. O processo alega ainda que as mudanças nas operações do USPS estão de acordo com as declarações públicas e repetidas do presidente Donald Trump em oposição à votação pelo correio e sua intenção de prejudicar a entrega de cédulas pelo correio, cortando os recursos necessários para o USPS operar porque foi enviado pelo correio as cédulas prejudicariam especificamente as habilidades dos republicanos de ganhar eleições, chegando mesmo a deixar claro no mês passado em um tweet que os republicanos, em particular, não podem deixar isso acontecer!
Essas mudanças refletem um desvio significativo dos padrões de serviço do USPS, não aderem às obrigações legais do USPS e não reconhecem o papel histórico e crítico do USPS na infraestrutura da América. Mais desconcertante é o fato de que essas mudanças vêm em um momento em que Nova York e o resto do país - em parte devido à pandemia de COVID-19 - dependem mais do que nunca do correio para fornecer serviços críticos e oportunos, incluindo medicamentos e outros itens, avisos legais e, o que é crucial, correspondência eleitoral, já que os americanos se aproximam das eleições gerais de novembro.
como faço para marcar uma consulta com a segurança social
O USPS é uma parte essencial da economia dos EUA, fornecendo serviços vitais em níveis que nenhum outro sistema de entrega chega perto de fornecer, incluindo:
- Quase 120 milhões de prescrições do Veterans Affairs são enviadas anualmente pelo correio;
- 20 por cento dos adultos com mais de 40 anos que tomam medicamentos para doenças crônicas recebem receitas pelo correio, e mais da metade das pessoas que recebem medicamentos pelo correio têm mais de 65 anos;
- 18% dos americanos pagam suas contas pelo correio, incluindo 40% dos idosos;
- Quase um em cada cinco americanos recebe sua restituição de impostos pelo correio;
- Aproximadamente 40 por cento das pequenas empresas enviam pacotes pelo USPS mensalmente; e
- Mais de 42 milhões de cédulas foram enviadas aos americanos em meados de 2018, e 80 por cento dos membros das forças armadas estrangeiras que votaram o fizeram pelo correio em 2018.
As mudanças recentes do USPS terão um impacto significativo em todos os americanos. O USPS atualmente entrega 48 por cento da correspondência mundial e, no ano fiscal de 2019, entregou 143 bilhões de correspondências para 160 milhões de endereços de entrega. Somente em Nova York, o número de eleitores que votarão ausente deverá ser pelo menos 10 vezes o número de tais eleitores que votaram ausente na eleição presidencial de 2016 - espera-se que exceda mais de um milhão este ano - apesar do diminuição nas infecções por COVID-19 que Nova York está observando desde seu pico no início deste ano. Os estados que ainda estão observando aumentos significativos nas infecções por COVID-19 podem observar aumentos ainda maiores no número de eleitores que solicitam o voto pelo correio ou por voto ausente. Limitar essas opções de voto pelo correio pode resultar em eleitores arriscando ainda mais sua saúde votando pessoalmente durante uma pandemia sem precedentes.
O USPS é atualmente capaz de entregar cédulas a qualquer americano que o solicite. Na verdade, na semana passada, o USPS declarou publicamente que mesmo se todos os mais de 330 milhões de americanos no país solicitassem alguma forma de voto por cédula, isso representaria apenas 75 por cento da entrega de correspondência em um único dia, que normalmente chega a 470 milhões de correspondências por dia. Mas os esforços para alterar drasticamente as operações do USPS podem prejudicar seriamente a capacidade do USPS de atender a essas solicitações.
O procurador-geral James e a coalizão argumentam especificamente que os esforços para minar o USPS e as eleições de novembro violam a Lei de Responsabilidade e Melhoria Postal, a Lei de Reorganização Postal e a Cláusula Eleitoral da Constituição dos EUA. A coalizão pede ao tribunal para desocupar todas as mudanças recentes feitas pelo USPS e impedir o USPS de implementar as mudanças sob o argumento de que elas violam a lei estatutária e constitucional.
O pedido de hoje foi elogiado por muitos membros da delegação do Congresso de Nova York.
Os Correios são tão americanos quanto a maternidade, o beisebol e a torta de maçã, disse NÓS. Rep. Hakeem Jeffries (NY-8) . O povo americano conta com eles para entregar benefícios de seguridade social, remédios, cheques de seguro-desemprego, cédulas e outros itens essenciais. Nenhum americano deveria ter que escolher entre sua saúde e seu direito constitucional de votar. Aplaudo a Procuradora-Geral Letitia James por abrir este processo em nome dos nova-iorquinos para ajudar a impedir os ataques vergonhosos do governo Trump ao USPS e ao nosso sistema eleitoral.
A administração Trump não está mais tentando esconder isso. A tentativa óbvia de inclinar a balança desta próxima eleição, manipulando os Correios, é um dos atos de ilegalidade mais descarados que já testemunhei em meus anos como legislador, disse Representante dos EUA Eliot Engel (NY-16). Aqueles que minimizam a seriedade deste momento prestam um grave desserviço ao nosso país. Aplaudo o Procurador-Geral e outros procuradores-gerais de todo o país por liderar a batalha legal contra este último ataque à nossa democracia.
A campanha da administração Trump para sabotar o serviço postal - por meio das diretivas prejudiciais do Postmaster General DeJoy - resultou em tempos de espera inaceitáveis por correspondência em todo o país e ameaçou silenciar as vozes de milhões de eleitores poucos meses antes da eleição, disse U.S. Rep. Jerrold Nadler (NY-10) . O Postmaster General DeJoy não tem intenção de trabalhar para reverter os outros danos que suas diretivas infligiram. Ele deixou isso claro na segunda-feira, quando testemunhou perante o Congresso que não permitiria a devolução das máquinas de triagem de correspondência removidas. É por isso que a Câmara dos Representantes agiu rapidamente, aprovando uma legislação para bloquear as diretivas do Postmaster General DeJoy e financiar totalmente os Correios. Tenho orgulho de que minha procuradora-geral, Letitia James, esteja liderando a luta em nível estadual e local para restaurar a integridade de nosso serviço postal e proteger nosso direito a uma eleição livre e justa.
para sempre os selos ainda são bons
O Serviço Postal dos Estados Unidos é uma instituição baseada na confiança. Há quase 250 anos, com confiança, os Correios entregam sua garantia de servir ao povo americano, disse Representante dos EUA Brian Higgins (NY-26). Em apenas alguns meses, este Postmaster conseguiu minar essa garantia, o direito constitucional do povo a este serviço público e à nossa democracia. Parabenizamos o procurador-geral James por proteger os americanos desse desastre de um agente postal e salvaguardar o futuro do serviço postal dos Estados Unidos.
Milhões de nova-iorquinos contam com nosso serviço postal para manter contato com seus entes queridos, obter suas receitas a tempo e votar. O presidente Trump deixou claro que pretende enfraquecer nosso USPS apenas para obter uma vantagem política, disse Representante dos EUA Paul Tonko (NY-20) . Reunimos novamente a Câmara neste fim de semana para impedir esse abuso e aprovar a Lei do Delivering for America, legislação que co-patrocinei, para restaurar os níveis de serviço e evitar degradação adicional antes das eleições de novembro. Meus agradecimentos à Procuradora-Geral James por exercer sua autoridade total para deixar claro que Nova York não ficará parada diante desses ataques políticos infundados ao nosso direito de voto constitucionalmente protegido.
Os nova-iorquinos em todo o Vale do Hudson contam com o USPS todos os dias para entregar medicamentos prescritos, correspondências importantes e agora - durante uma pandemia sem precedentes - sua votação, disse Representante dos EUA Sean Patrick Maloney (NY-18) . O ataque da administração Trump a este serviço vital é imprudente, político e não subsistirá. Tenho orgulho de apoiar meu amigo Procurador-Geral James nessa luta e exigir que o presidente pare de atacar nossos Correios para seu ganho pessoal.
Aplaudo a tremenda liderança de nossa Procuradora-Geral Letitia James, que ao liderar este processo, está lutando para garantir que os eleitores não sejam privados de direitos pelo presidente Trump, disse Grace Meng (NY-6) . O ataque sem precedentes que o Presidente e seu governo lançaram contra os Correios foi vergonhoso e asqueroso. O direito de voto está sob ataque e devemos fazer todo o possível para impedir o presidente de silenciar as vozes dos eleitores. Tenho orgulho de apoiar os esforços da Procuradora-Geral James e continuarei a trabalhar com ela nessa luta e farei tudo o que puder para garantir que não existam barreiras para aqueles que votarem pelo correio.
O serviço postal dos EUA e os milhões de nós que dele dependem estão sob a ameaça do presidente e de sua administração, disse U.S. Rep. Kathleen Rice (NY-4). É fundamental que usemos todas as ferramentas à nossa disposição para proteger os Correios desses ataques políticos. Tive o orgulho de votar a favor do Ato Delivering for America neste fim de semana e parabenizo o procurador-geral James por abrir este processo para defender esta instituição pública crítica em um momento em que seus serviços são mais necessários do que nunca.
No fim de semana passado, juntei-me aos meus colegas democratas da Câmara para aprovar o 'Delivering for America Act', que exigiria que o USPS retornasse aos níveis de operações do serviço postal que estavam em vigor em 1º de janeiro de 2020 durante todo o período de saúde pública do coronavírus emergência e exigiria que todo o correio eleitoral fosse tratado como correio de primeira classe. A aprovação do projeto de lei na Câmara chega em um momento crítico, já que documentos internos do serviço postal recém-descobertos expõem quedas acentuadas e atrasos crescentes nos serviços do USPS em todo o país e no impacto para os residentes, disse Representante dos EUA, Adriano Espaillat (NY-13). O serviço postal é essencial para o tecido de nossas comunidades, fornecendo às famílias de Nova York e a todos os americanos serviços essenciais, incluindo a entrega de remédios que salvam vidas, benefícios da Previdência Social, cheques de pagamento, declarações de impostos e cédulas. Tenho orgulho de apoiar o procurador-geral de Nova York, James, em apoio aos esforços de hoje para impedir as tentativas da administração Trump de desmantelar o USPS. Devemos continuar nossa luta para proteger os direitos dos nova-iorquinos e nos posicionar com milhões de americanos em todo o país em oposição ao perigoso ataque de Donald Trump ao serviço postal e à vida e vitalidade de nossa democracia americana.
viajando para a Espanha de nós
Obrigado à Procuradora-Geral Letitia James por ajudar a proteger os Correios, disse NÓS. Rep. Tom Suozzi (NY-3) . As operações e os níveis de serviço do Serviço Postal dos Estados Unidos nunca devem ser influenciados pela política. Americanos de todas as categorias, especialmente veteranos e idosos, contam com o USPS para entregar não apenas cédulas eleitorais, mas também medicamentos prescritos, cheques de pagamento, benefícios da Previdência Social, documentos legais e muito mais.
Milhões de americanos contam com o USPS para entregar cheques da Previdência Social, medicamentos prescritos e muito mais - ao tirar o financiamento do serviço postal, Donald Trump está literalmente colocando em risco a saúde e o bem-estar do povo americano para seu próprio ganho político, disse Representante dos EUA Joe Morelle (NY-25) . Não vamos tolerar isso. Sou grato à Procuradora-Geral Letitia James por assumir o comando de responsabilizar a Administração Trump e proteger as famílias em toda a América.
Juntando-se ao procurador-geral James na ação de hoje estão os procuradores-gerais do Havaí e de Nova Jersey, bem como da cidade de Nova York, NY e da cidade e condado de San Francisco, CA.
Este processo está sendo conduzido pelo Diretor Jurídico para Iniciativas Federais Matthew Colangelo, pela Procuradora Geral Adjunta Daniela Nogueira e pela Advogada Especial Morenike Fajana - todos da Divisão Executiva; bem como a procuradora-geral assistente Lindsay McKenzie do Civil Rights Bureau. O Gabinete de Direitos Civis faz parte da Divisão de Justiça Social. Tanto a Divisão Executiva quanto a Divisão de Justiça Social são supervisionadas pela Primeira Procuradora Geral Adjunta Jennifer Levy.
