Depois de ‘Sweetbitter’, as memórias de Stephanie Danler, ‘Stray’, estão à altura do hype?

PorMarion Winik 2 de junho de 2020 PorMarion Winik 2 de junho de 2020

Como muitos leitores, eu mal podia esperar para colocar minhas mãos nas memórias de Stephanie Danler, Vira-latas . Adorei o romance de estreia dela Doce amarga - a história de uma garçonete de Nova York que Danler contou a um executivo de publicação quando na verdade ela era garçonete. O livro de 2016 foi uma supernova crítica e comercial, depois se tornou uma série de televisão na Starz.





Stray, lançado há apenas algumas semanas, já é um best-seller. Eu gostaria de poder dizer que corresponde às minhas expectativas. Alguns dos ensaios que geraram o livro - como Engrams, Califórnia , que recebeu Menção Honrosa em Best American Essays of 2018 - foram extremamente poderosos. Mas eu me vi desejando desesperadamente estar lendo um romance, então poderia esperar algum tipo de enredo. Não há nenhum, a menos que você considere uma atualização impressionante nas últimas 10 páginas um enredo.

Stray se passa principalmente no período imediatamente anterior à publicação de Sweetbitter, quando a autora deixou o marido, mudou-se para a Costa Oeste e alugou uma casa que pertencia a Fleetwood Mac. Isso a trouxe de volta ao contato com sua mãe, que tinha um aneurisma cerebral debilitante 10 anos antes, e levou Danler a revisitar memórias de infância muito infelizes. Ela teve um caso obsessivo, apaixonado, intermitente e intermitente, com um homem casado conhecido como o Monstro. Ela também estava entretendo os afetos de um cara mais legal chamado Interesse Amoroso.

Walmart auto horas de operação
A história do anúncio continua abaixo do anúncio

Danler luta com indecisão e infelicidade por todo o livro, muitas vezes de forma lírica - uma porta se abria nela, e através dela eu podia ver nossa fuga - até que aquelas últimas 10 páginas a lançaram em uma nova fase de vida.



Um novo romance explora as nuances das acusações #MeToo. Estamos prontos para isso?

Apesar das habilidades do autor em observação e formulação de frases, a narrativa consegue fazer um pingue-pongue entre as duas possibilidades mais perigosas do livro de memórias: entediante de um lado, TMI do outro. Por exemplo, o divórcio que inicia a ação: Danler insiste que seu primeiro marido era basicamente perfeito, não há nada a dizer, ela não sabe por que o deixou. Ok, não há muito interesse nisso. Mas o tórrido caso com o Monstro - tão imprudente que Danler tem vergonha de dar atualizações até mesmo para seus amigos próximos sobre o que está acontecendo - isso ela escreve e publica em um livro? Não se pode deixar de imaginar a esposa do Monstro e o Interesse Amoroso de Danler se reunindo para ter um pequeno clube do livro sobre Stray. Há muito o que discutir.

Danler também luta para ser identificável. Eu viajei por todo o mundo e fiquei paralisada em uma conversa com um homem, ela escreve. No Egito, em Catskills: eu entrei em pessoas, latas de lixo, paredes, enquanto trocava mensagens de texto. Quase fui atropelado por carros mais vezes do que posso contar. . . . Meus dias são feitos de intervalos de atividade entre o dilúvio de mensagens de texto que começa quando eu acordo e termina quando sua esposa chega em casa. Como memorialista, você faz uma confissão como esta esperando que o leitor se identifique com você, e não com as pessoas que dirigem o carro, ou pior, com a esposa. Danler também consegue compartilhar e reter em um único parágrafo. Em uma cena, ela se lembra de um comentário sexual muito específico (não pode ser impresso em um jornal da família) cuspido com raiva. Mas o que é dito em resposta é descrito em vez de citado: algo desnecessariamente cruel, cruel para mim, cruel para ela, tão chocante que é engraçado. Sim, então, o que foi? Parece que é a parte boa!



A história com seu pai é ainda mais miserável. Um viciado e mentiroso impenitente, ele deixou a família quando Danler tinha 3 anos, e a deixou na mão um número aparentemente infinito de vezes depois disso. Uma das únicas vezes que ela o viu na última década foi quando ele apareceu sem ser convidado na sessão de autógrafos de um livro da Sweetbitter em Portland, Oregon, ansioso para reivindicar um relacionamento que não existe mais. Para dizer o mínimo. Danler comenta como ela se sente quando um de seus amigos perde um pai querido. E meus pais - vagas para gêmeos - continuem vivendo. Eu quero me desculpar por como isso é sem sentido. Cara, isso é frio.

A história do anúncio continua abaixo do anúncio

Como diz a epígrafe do livro de Frank O'Hara, Agora estou esperando em silêncio / a catástrofe da minha personalidade / para parecer bonita novamente, / e interessante e moderna. Talvez Danler devesse ter esperado um pouco mais. Agora em seus 30 e poucos anos, ela parece ter entrado em uma excitante nova fase de vida - o material neste livro pode ter funcionado melhor como uma série de flashbacks em uma história mais bonita. E talvez tivesse sido um pouco menos preocupante e impróprio. Se ela tivesse esperado, o caso de amor com o Monstro não teria o sentimento de uma nova fofoca que não deveríamos conhecer, e seu senso do que deveria e não deveria ser incluído no livro poderia ter sido mais claro.

Melhor ainda, volte à ficção, onde precisamos dela e sentimos sua falta.

melhor bebida para passar em um teste de drogas

Marion Winik , professor da Universidade de Baltimore, é autor de vários livros, incluindo First Comes Love, The Lunch-Box Chronicles e, mais recentemente, O grande livro dos mortos .

pílulas dietéticas para homens que trabalham rápido

VIRA-LATAS

Por Stephanie Danler

Botão, 240 pp., $ 25,95

Uma nota para nossos leitores

Somos participantes do Programa de Associados da Amazon Services LLC, um programa de publicidade de afiliados desenvolvido para fornecer um meio de ganharmos taxas vinculando à Amazon.com e sites afiliados.

Recomendado