O teatro D.C. está dando passos cautelosos para 'ao vivo' com telas de acrílico e reproduzidas em fones de ouvido

Carlos Castillo, à esquerda, e Delbis Cardona em ‘Aunt Julia and the Scriptwriter, no GALA Hispanic Theatre. (Daniel Martinez / Teatro Hispânico GALA)





estados onde jogos de azar online são legais
Por Peter Marks Crítico de teatro 4 de maio de 2021 às 13h28 Edt Por Peter Marks Crítico de teatro 4 de maio de 2021 às 13h28 Edt

Blindness é uma peça de áudio gravada sobre um país que perdeu a visão e que o público escuta em fones de ouvido no escuro. Mas hoje em dia, o mundo distópico que ela evoca começa antes mesmo de as luzes se apagarem.

Você entra no Sidney Harman Hall da Shakespeare Theatre Company, um de cada vez, abordando um funcionário atrás do plexiglass que pede seu número de telefone para o caso de alguém em sua apresentação relatar uma doença. Mascarado e socialmente distanciado, você segue um caminho sinuoso e isolado por cordas ao redor do saguão, guiado por setas no chão. Um oficial de segurança o cumprimenta na entrada da área de estar e aponta para um dos 20 pares de cadeiras. Cada par está disposto lado a lado e voltado para paredes opostas - o melhor, ao que parece, é garantir que o ar ao redor seja respirado apenas por você.

Ah, os prazeres despreocupados de ir ao teatro em 2021!



A história do anúncio continua abaixo do anúncio

Washington, como outros centros urbanos que atraem amantes da cultura, continua, por causa da pandemia, em grande parte desmagnetizada. Ainda assim, à medida que as autoridades relaxam as restrições à montagem interna aqui e em outros lugares, alguns cinemas estão começando a permitir que as pessoas voltem, com práticas variadas de saúde e segurança. No fim de semana, vi peças ao vivo em dias consecutivos pela primeira vez na cidade em mais de 14 meses; o único outro evento presencial de que participei foi um concerto de Renée Fleming e Vanessa Williams no Kennedy Center em setembro, que lembro agora como um encontro próximo do tipo fantástico.

O governador de Nova York, Cuomo, atordoa a Broadway e o mundo cultural ao eliminar os limites de capacidade para uma pandemia em 19 de maio

Blindness, que conta com a voz da atriz britânica Juliet Stevenson em uma peça de 75 minutos baseada em O romance de José Saramago com o mesmo título , é o dedo do pé do Teatro de Shakespeare de volta à água do contato humano. Em execução simultaneamente, em Columbia Heights: a produção de 2 horas e 40 minutos do GALA Hispanic Theatre de Tia Julia e o Roteirista, uma comédia ambientada em Lima de meados do século por Caridad Svich, baseada em um romance de Mario Vargas Llosa .



Nestes dias incertos e de transição, as companhias de teatro permanecem perplexas sobre como e quando abrir suas portas, e muitos compradores de ingressos em potencial se preocupam com o quão seguro é estar em público. Portanto, neste ponto, meu olhar analítico está mais focado nos rituais de ir ao teatro do que no próprio teatro.

Tia Julia e o Roteirista, encenada em espanhol com legendas em inglês, é uma divertida (embora consideravelmente longa) peça de memória sobre as experiências de um escritor nos arredores hiperbólicos das novelas de rádio peruanas. Cegueira, uma importação de Londres, é um drama bem produzido (se não tão angustiante quanto aspira ser) sobre a depravação que os humanos impõem uns aos outros em pânico para escapar de uma infecção óptica violenta.

Ambos são apresentados em ambientes altamente polidos e cuidadosamente testados. Em Tia Julia, de fato, os atores atuam por trás de painéis de plexiglass, que, após os primeiros minutos, você deixa de notar. É perplexo o quão diferente os teatros estão interpretando as medidas de segurança. Já estive em oito apresentações em duas cidades nas últimas semanas, e não houve dois eventos com os mesmos procedimentos: as temperaturas são medidas aqui, mas não ali; informações de contato solicitadas em um local, mas não em outro; comida e bebida permitidas neste, mas não naquele; Cartões de vacinação ou resultados de teste de coronavírus exigidos em alguns, mas não em outros, e assim por diante.

A história do anúncio continua abaixo do anúncio

Parece-me que os cinemas querem maximizar a confiança dos frequentadores padronizando as precauções.

Enquanto as esperanças de um retorno aos palcos aumentam ainda este ano, os teatros da área de D.C. cantam: Ainda estamos aqui!

Na GALA, cerca de 40 espectadores foram adequadamente espalhados na sexta-feira à noite, pelo relato de Mário (Pablo Andrade) aprendendo os truques da escrita de roteiros para rádio com a lenda da estação comicamente intensa Pedro (Carlos Castillo, em um retrato deliciosamente floreado). A absorção apaixonada de Pedro pelo enredo ultrajante de sua novela - interpretada de forma divertida por Luz Nicolás e Víctor Salinas como atores de rádio facilmente acionados - constitui o aspecto de maior sucesso da bela produção do diretor José Zayas. Há muito se concentrando na paixão de Mario - por sua tia-por-casamento Julia (Kika Child) - uma subtrama que gira e volta cansativamente.

A cegueira acomoda aproximadamente o mesmo número de clientes no palco do Harman Hall, que foi equipado com lâmpadas de tubo multicoloridas e fones de ouvido que usam uma espécie de áudio 3-D: permite que você acredite que Stevenson às vezes está sussurrando em seu ouvido ou passando por você. A tecnologia é, de fato, toda especialidade da Cegueira, que funciona como uma atração de parque temático envolvente.

A história do anúncio continua abaixo do anúncio

Exceto que os arrepios nunca vêm. A presunção do show é perturbadora, mas talvez não da forma pretendida: Ficar cego é tratado como uma maldição, o eixo do horror. Você começa a se perguntar como alguém que é cego pode se sentir a respeito desse tratamento para a deficiência. A experiência me deixou inquieto e ansioso para retornar ao ar menos opressor da vida ao ar livre.

Cegueira , adaptado por Simon Stephens do romance de José Saramago. Dirigido por Walter Meierjohann. 75 minutos. $ 44. Até 13 de junho em Sidney Harman Hall, 610 F St. NW. shakespearetheatre.org . Nota: Os assentos são normalmente vendidos em pares. Para assentos únicos ou ímpares, ligue 202-547-1122.

A história continua abaixo do anúncio

Tia Julia e o roteirista , de Caridad Svich, baseado no romance de Mario Vargas Llosa. Dirigido por José Zayas. Set, Clifton Chadick; iluminação, Yannick Godts; fantasias, Moyenda Kulemeka; som, David Crandall. Com Ariel Texidó, Camilo Linares, Delbis Cardona. Cerca de 2 horas e 40 minutos. $ 25- $ 45. Até domingo no GALA Hispanic Theatre, 1333 14th St. NW. galatheatre.org .

‘City in Transition’ é uma viagem por Washington através dos olhos de artistas negros

Kennedy Center planeja uma temporada massiva de teatro ao vivo de 2021-2022

Ethan Hawke e John Leguizamo enfrentam ‘Waiting for Godot’ online

Recomendado