As novas regras ordenadas pelo tribunal destinadas a controlar o escoamento de esterco de fazendas leiteiras para riachos e lagos não se aplicam à grande maioria das grandes fazendas industriais do estado porque cerca de 230 delas recentemente começaram a explorar uma brecha de licenciamento, mostram os registros. 
Um resumo dos incidentes de contaminação de esterco no inverno e na primavera de 2014 que o DEC recentemente forneceu à Earthjustice foi claramente não mais do que um lista parcial porque omitiu o derramamento bem documentado de 21 de fevereiro de 2014 que produziu a pluma de esterco no Lago Owasco.
Walter Hang, chefe da Segmentação de tóxicos em Ithaca, produziu um mapa do estado de eventos de derramamento de esterco a partir de documentos que reuniu.
E o USA Today Network New York relatou recentemente que entrou com um pedido abrangente de registros abertos junto ao DEC em maio, buscando todas as violações de grandes licenças agrícolas, incluindo derramamentos, desde 2007. Esse pedido não foi atendido na data de sua extensa Relatório de 16 de setembro.
Mas um vazamento de esterco no inverno de 2014 galvanizou as autoridades da área de Owasco acusadas de fornecer água potável.
Isso os motivou a aprender mais sobre as ligações potenciais entre derramamentos de estrume e HABs e a buscar reformas apropriadas. O que for preciso, vamos fazer, disse Owasco Supervisor Wagner. Se é uma questão de subsidiar os agricultores, ótimo.(O governador Andrew Cuomo já se moveu nessa direção, destinando $ 14 milhões para projetos de proteção da qualidade da água em 43 CAFOs em todo o estado.)
Em 21 de fevereiro de 2014, o estrume líquido que foi aplicado em um campo coberto de neve congelado correu para um riacho que alimenta Owasco. Uma foto tirada da costa no dia seguinte mostra uma pluma de estrume de aproximadamente 25 pés por 75 pés.
Uma amostra de água retirada do riacho pelo Departamento de Saúde do Condado de Cayuga em 21 de fevereiro teve um nível de fósforo de 7,930 partes por milhão, de acordo com um Carta de 19 de março de 2014 ao DEC do Legislador do Condado de Cayuga, Michael Didio. Isso era cerca de 160 vezes o padrão federal para fósforo na água de riachos que entra em lagos usados para beber, que é 0,05 partes por milhão.
Embora a carta de Didio não identifique a fazenda que espalhou o estrume, a resposta do DEC carta de 16 de junho de 2014 explicou que uma investigação levou a um acordo de consentimento com a Allen Farms LLC em Scipio, um CAFO localizado a cerca de duas milhas a oeste do Lago Owasco.
que acordo de consentimento, sob o qual Allen Farms concordou em pagar uma multa de $ 10.000, citou as seguintes violações naquela temporada:
- Em 21 de fevereiro de 2014, Allen aplicou estrume no Campo 50 ao longo da Rice Road (que) causou o escoamento contaminado para descarregar no Tributário 44a do Lago Owasco.
cozinhando em casa com Dan Eaton
- Em 11 de março e 28 de março, Allen aplicou estrume no Campo 27 ao longo da Black Street (que) causou o escoamento contaminado para descarregar no Triburary 9a-1 de Yawger Creek.
- Em 9 de abril de 2014, Allen aplicou estrume no Campo 1 perto de Gilling Road (que) causou o escoamento contaminado para descarregar no Tributário 16 de Crane Brook.
Cada incidente foi uma violação da Lei de Conservação Ambiental do estado, punível com uma pena civil de até $ 37.500 por incidente.
Em um Sistema Estadual de Eliminação de Descarga de Poluentes (SPDES) relatório de licença para o ano civil de 2015, a Allen Farms reconheceu que confinou 1.817 vacas leiteiras maduras e 1.488 novilhas.
Allen Farms informou ter gerado 72.546 toneladas de esterco nos últimos 12 meses. Durante o mesmo período, transferiu para outras pessoas 1.316 toneladas de esterco, disse o relatório.
A Allen Farms está listada entre os 228 CAFOs que agora operam sob a licença ECL menos restritiva como uma operação sem descarga.
| Peter Mantius é o fundador da Frente Água , uma publicação totalmente digital dedicada a fornecer notícias e cobertura de notícias ambientais importantes nos Finger Lakes. Ele traz décadas de reportagem e experiência editorial para suas reportagens, o que inclui mergulhos frequentes em questões locais e regionais. Entre em contato com ele clicando aqui ou enviando uma mensagem para [email protegido] |
