Leroy Logan, sujeito de ‘Red, White and Blue’ fala ‘Small Axe’, John Boyega e seu novo livro de memórias

John Boyega como Leroy Logan em Vermelho, Branco e Azul. (Will Robson Scott / Amazon Prime Video)

Uma década antes de John Boyega ser escalado para o papel de Leroy Logan, um membro fundador da Associação de Polícia Negra do Reino Unido, ele teve uma pausa para fazer sua carreira - às custas, descobri, de Myles, filho de Logan.

Quando o thriller de ficção científica Attack the Block (2011) estava em desenvolvimento, diz Logan, seu filho respondeu a uma convocação de elenco para adolescentes londrinos experientes e avançou para a rodada final de testes para o papel principal. Mas Boyega conseguiu o papel, apresentando uma performance extraordinária que pavimentou o caminho para seu estrelato em Star Wars, e Myles mudou seu breve flerte com a atuação.

Eu conhecia John desde então, diz Logan, 63. Então, quando finalmente nos conhecemos em 2019. . . nos demos como se nos conhecêssemos há anos. Sinto-me como uma alma gêmea de John.

Agora o público dos EUA pode ver Boyega interpretar Logan em vermelho, branco e azul, lançado em 4 de dezembro, o terceiro de cinco episódios na coprodução da Amazon e da BBC Small Axe. Cada filme da antologia - dirigido pelo cineasta 12 Years a Slave Steve McQueen e disponível no Amazon Prime - conta uma história diferente da comunidade das Índias Ocidentais de Londres. Passado na década de 1980, Red, White and Blue relata a decisão de Logan de abandonar sua carreira na ciência forense e se tornar um policial de ronda, após um incidente em que dois policiais espancaram brutalmente seu pai.

A série de filmes de Steve McQueen ‘Small Axe’ é um poderoso ato de justiça restaurativa

Red, White and Blue cobre os primeiros dias do que se tornou uma carreira de 30 anos no Serviço de Polícia Metropolitana. Logan investiga sua carreira com mais profundidade em um novo livro de memórias, Closing Ranks: My Life as a Cop. Nessas páginas, Logan relembra suas batalhas contra a discriminação, política no local de trabalho e burocracia lenta, e ele reflete sobre como sua fé cristã e família o guiaram em tudo isso.

Logan discutiu recentemente Small Axe, Closing Ranks e a ressonância de sua história de vida em um momento de tensões aumentadas entre a polícia e as comunidades negras.

Esta entrevista foi editada em sua extensão e clareza.

terra kratom vermelho maeng da

Q: Assistindo 'Red, White and Blue' e lendo 'Closing Ranks', fiquei impressionado com o quão próximo o filme parecia seguir os eventos de sua vida. Quão fiel foi a adaptação em sua mente?

PARA: Eu diria que 95 por cento está certo. [A co-roteirista Courttia Newland] tocava muito na minha base enquanto desenvolvia o roteiro, então eu sabia que a narrativa real era precisa porque ele sempre dizia: Isso está certo? Foi exatamente isso o que aconteceu? Na verdade, eles estavam tão preocupados em ser precisos que perguntaram: De onde você tirou suas roupas? Eu disse um alfaiate chamado Charlie Allen - ele é meu amigo de escola e seu pai era alfaiate antes de ele falecer, então ele assumiu os negócios da família. Em seguida, eles foram a Charlie para vestir John Boyega. Então eu sabia que todas essas coisas estavam exatamente certas.

Q: Como foram as conversas quando McQueen pela primeira vez expressou interesse em adaptar sua história para a tela.

PARA: Tive uma reunião com Steve e parecia uma entrevista de emprego. Então Steve não estava muito feliz com algo. Ele disse: Tudo bem, Leroy, vamos almoçar. Então, almoçamos com Courttia e Steve estava dizendo: Ainda não sei: por que você deixaria o mundo da ciência contra as exigências de seu pai? Seu pai leva uma surra e você diz que o amava e ainda queria entrar? Que tipo de pessoa você é? Ele estava ficando muito animado! Quando eu disse que era por causa da minha fé, ele disse: Bem, por que você não me contou em primeiro lugar? Ele é muito parecido com um laser. Ele realmente olha em seus olhos, direto em sua alma, e se sentir que algo não está certo, ele vai continuar pressionando até descobrir.

Q: O que chamou sua atenção sobre a interpretação de Boyega?

PARA: Aqueles momentos de silêncio quando ele olhou para si mesmo em uniforme, isso realmente teve um impacto enorme em mim, porque eu não percebi que esses momentos ainda estavam no fundo da minha mente.

Inscreva-se para receber o boletim do Clube do Livro

Q: O livro abrange desde sua infância em Londres e Jamaica até sua aposentadoria em 2013. Como foi revisitar e processar todas essas memórias?

PARA: Foi um processo muito catártico, apenas ser capaz de trazer à tona algumas das coisas que você tinha escondido no fundo da sua mente ou nos elementos mais sombrios do seu coração. Isso dá a você a chance de saber mais sobre você mesmo, e também olhar para a sequência de eventos e pensar: Uau, eu tive que passar por todas essas coisas para chegar a esta posição na minha vida. Acho que a mensagem para todos é que, embora algumas pessoas fujam da tempestade, às vezes é preciso entrar no olho da tempestade. Quando tudo está girando ao seu redor, às vezes o olho é realmente o lugar onde você obtém sua paz, onde você pode obter uma verdadeira solidão e clareza de pensamento.

Q: Em 'Closing Ranks', você se lembra dos distúrbios no Tottenham de 2011 após o assassinato de Mark Duggan pela polícia e escreve: 'Se você não lidar com coisas como essas, elas voltarão para assombrá-lo'. Que emoções vieram à mente ao ver a história se repetir este ano?

PARA: O serviço policial aqui e nos EUA não está apenas sofrendo de racismo institucional - também está sofrendo de amnésia institucional. Ele simplesmente não parece aprender com suas experiências e nunca deixa de me surpreender como meus colegas mais velhos, em particular, estão em um caso de negação, como se eles pudessem encontrar uma saída para o problema. Eles não percebem que o policiamento é sobre relacionamentos e sobre a construção de pontes, não barreiras. Se você tem que realizar uma investigação, seja ela qual for - um assassinato, sequestro, o que for - você tem que contar com a comunidade para ser seus olhos e ouvidos. Então, quem vai fazer isso se você tratá-los como lixo?

Q: O que você espera que os espectadores de 'Small Axe' e os leitores de 'Closing Ranks' tirem de sua história?

PARA: Que todos nós temos que nos unir e lidar com essas lutas. Isso realmente está aparecendo, com os problemas com seu POTUS 45. Isso apenas mostra que não podemos ser complacentes. Temos que manter o foco e realmente entender que as mudanças são constantes e precisamos trabalhar, porque não quero que a geração dos meus netos passe pelas mesmas injustiças que a geração dos meus filhos, minha geração, a geração dos meus pais.

Thomas Floyd é um editor multiplataforma que escreve sobre artes e entretenimento para o Lifemax.

Fileiras de fechamento

Minha vida como policial

Por Leroy Logan, contado a George Luke

SPCK. 256 pp. $ 22

Somos participantes do Programa de Associados da Amazon Services LLC, um programa de publicidade de afiliados desenvolvido para fornecer um meio de ganharmos taxas vinculando à Amazon.com e sites afiliados.