ESCAPE DA TERRA DE NEVE
A fuga angustiante do jovem Dalai Lama para a liberdade e a formação de um herói espiritual
melhor aposta esportiva para fazer
Por Stephen Talty
Coroa. 302 pp. $ 26
O 14º DALAI LAMA
Uma biografia de mangá
Por Tetsu Saiwai
Pinguim
Não paginado. Brochura, $ 15
A ESSÊNCIA DA FELICIDADE
Um guia para viver
dedo lagos vinho e centro culinário
Pelo Dalai Lama
e Howard C. Cutler
Riverhead. 200 pp. $ 19,95
Notre Dame vs Siracusa Lacrosse
MINHA JORNADA ESPIRITUAL
Reflexões pessoais, ensinamentos e palestras
Pelo Dalai Lama
com Sofia Stril-Rever
Traduzido do francês por Charlotte Mandell
HarperOne. 284 pp. $ 25,99
Já houve uma história de vida mais improvável? A criança nasce em um lugar remoto demais para aparecer em qualquer mapa conhecido, e sua infância, embora tenha ocorrido em meados do século 20, tem o cheiro da Idade Média. Mesmo assim, aquele menino cresce e se torna provavelmente o cidadão mais admirado do mundo hoje. O fato mais estranho sobre o Dalai Lama's a vida estranha, porém, é que permanece em grande parte não contada. A maioria dos livros promovidos como biografias dele dificilmente se qualificam como tal e de fato não são mais reveladores do que a biografia do mangá, ou cartoon, de Testu Saiwai.
Das recentes tentativas de fornecer informações sobre o Dalai Lama, a mais ambiciosa é a do popular escritor Stephan Talty ' Fuja da Terra das Neves . ' Na verdade, Talty escreveu três livros em um: uma biografia do jovem Dalai Lama até seus 24 anos (1959), uma história do Tibete recente e um conto de arrepiar os cabelos de ousadia e fuga. A última delas dá vida à história de Talty - e faz do Dalai Lama o homem que é hoje.
Uma década após a conquista brutal do Tibete pela China, em 1959, vazou um boato de que os comunistas chineses planejavam assassinar o Dalai Lama. Em um momento, quase sem provisões, ele empreendeu um vôo quase suicida através do Himalaia sem trilhas. Durante esse voo, ele começou a abandonar o ritual e a cerimônia tibetana que sempre o envolveram. Enfrentando dificuldades constantes, perigo e morte iminente, ele se transformou de uma instituição em um indivíduo e, assim, deu início ao processo no qual se tornou um Dalai Lama não apenas para os tibetanos, mas também para os buscadores religiosos em todos os lugares.
Esta aventura Talty conta muito bem. No início, porém, ele parecia quase tímido com seus materiais: cauteloso ao descrever a infância misteriosa do Dalai Lama, para que não parecesse crédulo demais; proteção ao relatar atrocidades chinesas no Tibete, para que ele não pareça muito partidário. (Aqui a biografia do mangá de Tetsu Saiwai é mais clara, explorando o que era extraordinário e denunciando o que era brutal. As histórias em quadrinhos podem ser mais livres.) Pior, o Dalai Lama está fora do palco por quase metade do livro enquanto Talty explica a política e a história do Tibete, e sua o caráter interno permanece tão evasivo como sempre.
fogos de artifício de genebra no lago 2017
O próprio Dalai Lama prefere não discutir sua vida interior, mas sim questões sociais ou pensamento budista. Quanto a este último, outros - notadamente Anam Thubten , Traleg Kyabgon e Tsoknyi Rinpoche - escreveram livros que explicam melhor o budismo tibetano aos ocidentais. Se o budismo tibetano é popular entre os não-tibetanos hoje, não é pelo que o Dalai Lama diz, mas por como ele agiu e viveu seus princípios em público. Dois novos livros com o próprio Dalai Lama nomeado como seu autor parecem nos oferecer uma visão de dentro e uma noção de por que ele é uma figura tão atraente.
Exceto que o Dalai Lama não escreveu, ou aparentemente leu, nenhum dos ' A Essência da Felicidade , 'nem do best-seller' A Arte da Felicidade 'do qual foi extraído. Howard Cutler entrevistou o Dalai Lama e, a partir dessas entrevistas, montou um livro de autoajuda, reduzido aqui a mordidas do tamanho de pepitas, que omite tudo o que é exclusivo ou difícil sobre o budismo tibetano. Uma página inteira, por exemplo, é ocupada por três palavras: 'Mudar leva tempo.' Quase não se precisa do Dalai Lama para produzir essa pérola de sabedoria; seu confuso tio-avô Clarence servirá.
como desintoxicar a erva daninha do seu sistema
Se 'A Essência da Felicidade' tem uma assinatura enganosa, 'Minha Jornada Espiritual' tem um título enganoso, pois não é uma autobiografia. No entanto, essas palestras e ensinamentos selecionados são reunidos para revelar 'a continuidade temporal do pensamento do Dalai Lama'. E gradualmente o livro pinta uma espécie de Retrato do Lama como um Homem Jovem (e Envelhecendo), à medida que traça sua consciência praticamente inalterada desde a juventude até os dias atuais.
Para leitores interessados em saber o que permaneceu constante no Dalai Lama ao longo de sua vida, ' Minha jornada espiritual 'identifica três características. Em primeiro lugar, procure uma motivação compassiva: longe de odiar os chineses, por exemplo, ele ora pelo bem-estar deles e pensa neles como seus irmãos e irmãs. Em segundo lugar, procure a falta de senso de auto-importância: ele considera sua vida excepcional como sendo meramente comum, e ele se descreve com os pés no chão, muitas vezes uma luz cômica. Finalmente, e talvez o mais importante, é sua flexibilidade mental. O Dalai Lama parece capaz de acomodar todas as situações possíveis: ele pode imaginar como os tibetanos poderiam se tornar uma parte aceitável da China, por exemplo, e pode aceitar que pode não haver outro Dalai Lama depois dele ou, se houver, pode haver uma mulher. 'Se eu reencarnar como mulher', ele brinca, 'naturalmente serei uma mulher muito bonita fisicamente.'
Uma das coisas que o Dalai Lama pode aceitar é que não há necessidade absoluta de sua própria vocação religiosa. 'Como budista, não vejo nenhuma diferença entre a prática religiosa e a vida diária', escreve ele. 'Pode-se viver sem religião, mas não sem espiritualidade.' 'Espiritualidade' pode ser a palavra mais nebulosa na língua inglesa, mas 'Minha Jornada Espiritual' fornece uma definição que tanto devotos quanto ateus podem aprovar: 'o pleno florescimento dos valores humanos que é essencial para o bem de todos.' E como seria um ser humano totalmente desabrochado? Os quatro livros revisados aqui - em forma de história em quadrinhos ou por coleção de ditos, por meio de contos de aventura ou confissão indireta - fornecem uma ilustração possível, um protótipo viável.
Jeffery Paine é autor de, entre outros livros, 'Reenchantment: Tibetan Buddhism Comes to the West' e editor de 'Adventures with the Buddha'.
