O que poderia ser mais tentador para os bibliófilos do que o mistério de um manuscrito perdido? O fascínio que sentimos ao imaginar a descoberta de uma peça de Shakespeare desconhecida ou uma mala no lugar errado cheia de histórias de Hemingway não publicadas faz o sangue correr em nós, tipos livresca. Nenhum mero tesouro enterrado de dobrões de ouro pode se comparar. Talvez isso explique, em parte, o apelo de romances como o de Umberto Eco O nome da rosa (em que um clássico perdido de Aristóteles entra em cena) ou Dan Brown's O código Da Vinci e suas heresias gnósticas suprimidas.
Quando a obra de arte enigmaticamente ausente envolve as brasas de antigas controvérsias ou esqueletos familiares, melhor ainda. Nesse sentido, temos sido tratados com Tim Wirkus O futuro infinito , sobre um escritor brasileiro de ficção científica cuja magnum opus perdida põe em movimento um grupo de buscadores.
As linhas gerais de Michael Zapata O Livro Perdido de Adana Moreau siga o modelo de Wirkus, mas o livro de Zapata é mais calmo e ruminativo do que seu antecessor mais absurdo. Além disso, é imbuído de uma vibração de conto de fadas que lembra John Crowley, Nicholas Christopher e Reif Larsen. Sobrepondo-se aos cenários e eventos dos séculos 20 e 21 habilmente conjurados, há uma sensação de eternidade, de arquétipos e padrões míticos.
A história do anúncio continua abaixo do anúncioNosso conto começa em 1916 na República Dominicana. A nação está sendo invadida por fuzileiros navais dos EUA, que rapidamente matam dois rebeldes casados. Sua filha, Adana (frequentemente chamada de Dominicana de uma forma mitológica), sobreviveu. Pouco depois, ela se casa com Titus Moreau, um trapaceiro charmoso que se apresenta como o último pirata do Novo Mundo. Eles acabam em Nova Orleans e, em 1920, têm um filho chamado Maxwell.
Esta biografia doméstica simples é substituída por uma paixão suprema quando Adana se apaixona por uma forma de arte recém-nascida: a ficção científica comercial. Logo ela está tão mergulhada em devaneios de polpa selvagem que compõe um romance extravagante, mas atual: Lost City. Em 1929, ele foi serializado na revista Weird Tales e publicado em forma de livro. Ela completa uma sequência, A Model Earth, que o jovem Maxwell lê com fascínio. Mas então Adana morre, e o novo livro aparentemente está perdido para sempre.
Aqui, devo interromper meu resumo do enredo para comentar sobre o amor evidente de Zapata e o conhecimento da ficção científica. Ele não é um mero intrépido ou oportunista da moda. Ele conhece bem o campo por dentro e por fora e verifica os números seminais com precisão. Seu conhecimento da história do gênero permite que ele fabrique e insira brilhantemente outros títulos imaginários, como um romance chamado The Seas of Eternity escrito por Thomas Flores, um escritor de ficção científica mexicano-americano que morreu na obscuridade em Nevada em 1977. O resultado é uma história alternativa realista do campo que remonta às obras imaginadas de Kurt Vonnegut de Kilgore Trout. O aspecto da ficção científica é tematicamente vital e essencial para a missão de Zapata, que é retratar o funcionamento da coincidência e das alternativas multiversais em nossas vidas diárias.
A segunda seção do romance nos leva a Chicago em 2004. Encontramos Saul, um jovem cujo material de leitura favorito também é FC. Jovem órfão (como Maxwell, cujo pai desapareceu), Saul foi criado por seu avô. Agora o avô está morrendo e ele confia a Saul uma última diretriz: enviar um pacote para um estranho chamado Maxwell Moreau. Quando o pacote é devolvido como impossível de ser entregue, Saul o abre e encontra o manuscrito de A Model Earth. Encantado com isso, ele decide rastrear Maxwell - um físico bastante conhecido na clandestinidade - e entregar o livro perdido de Adana Moreau em pessoa. Ele pede a ajuda de um amigo jornalista chamado Javier, uma alma ferida viciada em desastres.
A história do anúncio continua abaixo do anúncio
O romance oscila entre esses dois passados, entrelaçando a saga da vida peripatética de Maxwell com a busca de Saul e Javier. Naturalmente, as duas faixas convergirão em um encerramento verdadeiramente satisfatório que mistura esperança e desespero.
A prosa cuidadosamente elaborada de Zapata oscila entre a realidade e a poesia lírica, uma gama tonal que proporciona uma experiência de leitura muito agradável. Também recheados, não deselegantemente, entre os feitos microcósmicos, estão vários incidentes maiores que descrevem a história sangrenta e brutal dos dois séculos, incluindo o totalitarismo sul-americano, pogroms europeus e a tragédia do furacão Katrina.
Em última análise, o romance de Zapata é sobre dar passos para criar o mundo que você deseja habitar, seja por meio da arte ou por meio da pequena ação vital de dar a um órfão errante um lugar para dormir.
Paul Di Filippo O romance mais recente é The Deadly Kiss-Off.
O LIVRO PERDIDO DE ADANA MOREAU
Por Michael Zapata
Hanover Square. 272 pp. $ 26,99
Uma nota para nossos leitoresSomos participantes do Programa de Associados da Amazon Services LLC, um programa de publicidade de afiliados desenvolvido para fornecer um meio de ganharmos taxas vinculando à Amazon.com e sites afiliados.
